Как я поняла уже есть 9 серий с переводом.)
Ganbarist! Shun [1996]
Shun the Gymnast
Persistor! Shun
ガンバリスト！駿
ガンバリスト! 駿
Производство: Япония
Жанр: спорт, школа
Тип: ТВ (30 эп.), 25 мин.
Выпуск: c 01.07.1996 по 10.03.1997
Режиссёр: Камэгаки Хадзимэ
Автор оригинала: Морисуэ Синдзи
Описание: Мальчик Фудзимаки Сюн из средней школы, мечтает выйграть Олимпийскую золотую медаль по гимнастике.Чтобы осуществить свою мечту, он вступает в гимнастический клуб его средней школы. И самое интересное то, что гл. героя и его друзей, будет тренировать бывший олимпийский чемпион Андрей Рольв (как-то так его там звали) да, да...ребят РУССКИЙ
Ссылки: http://www.world-art.ru/animation/animation.php?id=5234
и
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3525941